Archive for March, 2006封存2006年3月

Kids Obesity Blamed on Lack of Sleep儿童肥胖的指责就缺乏睡眠

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Children who sleep less than 10 hours are more likely to be overweight than those who sleep 12 hours or more.谁儿童睡眠不少于10小时,更容易被超重比那些谁睡12小时或以上。

Trial for Purified Neural Stem Cell Transplantation Begins审判纯化的神经干细胞移植开始

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Oregon researchers are set to begin the first clinical trial in the nation using fetal stem cells to treat infants and children suffering from a rare and fatal brain disease.俄勒冈州的研究人员正在准备开始进行首次临床试验在全国的使用胚胎干细胞治疗婴儿和儿童的痛苦,从一种罕见的致命脑部疾病。

Narrowing of Blood Vessels Can Begin During the IGT Stage of Diabetes.缩小血管就可以开始在糖耐量低减阶段的糖尿病。

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

IGT (Insulin Glucose Tolerance) is a stage prior to the person becoming diabetic.糖耐量低减(胰岛素糖耐量)是一个阶段,之前的人成为糖尿病。 Patients with IGT often will have normal or only minimally elevated HbA1c values but frequently will have other features of metabolic or ‘insulin resistance’ syndrome, explaining the increasing risk of vascular disease.患者的糖耐量低减,往往将有正常的或仅微高架糖化血色素值,但经常会有其他的功能代谢或'胰岛素抵抗综合征,解释的风险越来越大血管疾病。

Primitive Embryonic-like Stem Cell Discovered in Adult Tissues原始的胚胎干细胞一样,发现在成人组织

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Moraga Biotechnology Corporation, an adult stem cell company based in Los Angeles, California, announces the discovery in adult tissues of a very primitive stem cell with properties that are similar to embryonic cells.莫拉加生物技术公司,一家成人干细胞公司是总部设在加州的洛杉矶宣布,发现在成人组织中一个非常原始的干细胞与属性类似胚胎细胞。

Optometrists Wants Health Ministry to Take Action Against Illegal Contact Lens Buyer and Sellers视光师希望卫生部采取行动,打击非法接触透镜,买方和卖方

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

The Association of Malaysian Optometrists asked the Health Ministry to take stern action against any contact lens manufacturer or distributor who sells contact lenses to unlicensed practitioners.该协会的视光师问马来西亚卫生部采取严厉行动,对付任何接触镜制造商或经销商谁销售的隐形眼镜,以无牌医生。

Wellesely Camp Settles Diabetes Lawsuit Over Ousted Kid wellesely营地下来,糖尿病诉讼前的孩子

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Owners of a day camp were sued by a Wellesely family after their 6 year old daughter was denied admission only because she had diabetes.业主1日营被起诉,由wellesely家庭后,他们6岁的女儿被拒绝入学,不仅因为她有糖尿病。

Free Eye Surgery Provided to Poor Patients of Cambodia免费眼科手术提供给穷人的病人柬埔寨

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Free Health check up and surgery was conducted on 100 cataract patients of Takeo province of Cambodia.免费健康检查和手术进行了100个白内障患者的竹省,柬埔寨。

Diabetes Drug Pioglitazone Causes Serious Edema (Accumulation of Fluid in the Body)糖尿病药物盐酸吡格列酮造成严重水肿(积累的流体在人体中)

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Diabetic patients who are treated with Pioglitazone are found to have 75 percent increases in body weight, which occurs due to water retention.糖尿病患者谁是治疗吡格列酮是发现有75 %的增加体重,发生因保水。

Cord Blood Transplantation: Treatment for Leukemia, Sickle Cell Anaemia etc.脐血移植:治疗早幼粒细胞白血病,镰状细胞贫血等。

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

More than 35,000 people are diagnosed with cancer in United States, for which a bone marrow or peripheral blood cell transplant is required.以上的35000人,是诊断出患有癌症,在美国,一名骨髓或外周血细胞移植是必要的。

Nepal Netra Jyoti Sangh Provides Cataract Treatment to Thousand of Patients尼泊尔的Netra jyoti sangh提供白内障治疗数千例

Thursday, March 30th, 2006 周四, 2006年3月30日

Around 1,070,000 eye patients received eye examination by Nepal Netra Jyoti Sangh, an organization for ophthalmic care throughout the country.周围的107.0万眼位病人接受眼睛检查,由尼泊尔的Netra jyoti sangh ,组织眼科服务在该国全境。 The Sangh also provided surgical services for the treatment of cataract to 150,000 patients over the last one year.该sangh还提供了外科服务,用于治疗白内障,以15.0万的病人在过去一年。