Archive for November, 2005封存2005年11月

Expert Claim Bird Flu has Killed 300 in China專家稱,禽流感已經導致300名在中國

Saturday, November 26th, 2005 週六, 2005年11月26日

A respected Japanese scientist, who works with the World Health Organization, says 300 people have died of H5N1 bird flu in China, including seven cases caused by human-to-human transmission.尊敬的日本科學家,誰的工程與世界生組織說, 300人已經死亡的H5N1禽流感病毒在中國,包括七箱子所造成的人與人之間傳染。

New Anti-Aging Cream Promises to Heal Aging Skin新的抗衰老霜的承諾,以醫治皮膚老化

Saturday, November 26th, 2005 週六, 2005年11月26日

While searching for diabetes and cancer treatment, scientists from Dynamis Therapeautics, Inc., have stumbled onto what they call an amazing anti-aging cream.而尋找糖尿病和癌症的治療,科學家從dynamis therapeautics公司,有偶然到他們所謂的一個了不起的抗衰老霜。

Obese, Even With Intense Pain, Denied Joint Operation in UK肥胖,甚至與激烈的疼痛,否認聯合行動,在英國

Friday, November 25th, 2005 週五, 2005年11月25日

The rationing of operations in east Suffolk will save £47.9m and has come about because of “pressing financial problems” in the region.配給的行動在東薩福克將可節省£四十七點九米,並已來,因為“緊迫的金融問題” ,在該地區。

Stress Raises Bad Cholesterol Level - British Study應力引起壞膽固醇的水平-英國研究

Friday, November 25th, 2005 週五, 2005年11月25日

A study by researchers at University College London involving 199 healthy middle-aged men and women demonstrated that increase in bad cholesterol levels can be correlated with people who experience higher stress.一項研究,研究人員在英國倫敦大學學院的涉及199名健康中年男子和婦女表明,在增加壞膽固醇水平,可以相關,與人民誰的經驗,較高的壓力。

Are You a Fat New Yorker?你是發新的紐約客? NOOO nooo

Friday, November 25th, 2005 週五, 2005年11月25日

Best of The Fortnight Ending 20th November 2005最好的兩星期結尾2005年11月20日

Tuesday, November 22nd, 2005 週二, 2005年11月22日

We bring to you the best of the articles across Taragana Blog Network for the fortnight ending 20th November 2005.我們把你最好的文章橫跨採購Taragana博客網絡為兩星期結尾2005年11月20日。 It was tougher than we thought as we had a hard-time creating a small list.這是更嚴厲的,比我們以為我們有一個強硬的時間,創造了小清單。 Next time we will go for weekly schedule.下一次我們會繼續為每週附表。 This is our first attempt to highlight some of the posts which [...]這是我們第一次嘗試以突出的一些職位[ … … ]

Decaffeinated Coffee May Be Harmful To Heart咖啡因的咖啡可能有害心臟

Monday, November 21st, 2005 週一, 2005年11月21日

Decaffeinated coffee may cause an increase in harmful LDL cholesterol by increasing a specific type of blood fat linked to the metabolic syndrome according a new study presented at the American Heart Association’s Scientific Sessions 2005.咖啡因的咖啡可能會導致增加了有害的低密度脂蛋白膽固醇,增加一個特定類型的血脂有聯繫的代謝症候群,根據一項新的研究在美國心臟協會的科學會議於2005年。
The Coffee and Lipoprotein Metabolism (CALM) study included 187 people, randomized to three groups.咖啡與脂蛋白代謝(平靜)的研究,包括187人,隨機分為三組。 One group drank three to [...]一組喝三至[ … … ]

Women More Sensitive to Chronic Stress婦女較為敏感,慢性應激

Monday, November 21st, 2005 週一, 2005年11月21日

“It’s generally understood that females respond more strongly to acute (immediate, short-term) stress than males,” said Helmer Figueiredo, PhD, of UC’s department of psychiatry. “這是普遍的理解是,女性的反應更強烈,以急性(即時,短期)應力比男生說: ” helmer菲格雷多,博士,加州大學的精神病學系。
“Our research shows that this may also be the case in more clinically relevant chronic-stress conditions.” “我們的研究表明,這也可能是如此,在更多的臨床相關的慢性應激條件” 。

Genetic Code for Rice Mapped; Over 37K Genes遺傳密碼水稻映射;超過37 K的基因

Sunday, November 20th, 2005 週日, 2005年11月20日

“This is a breakthrough of inestimable significance, not only for science and agriculture but also for all those people who depend on rice as their primary dietary staple,” Joachim Messing, one of the scientists involved in the project, said. “這是一個突破了難以估量的意義,不僅為科學和農業,但也為所有這些人誰取決於對水稻作為其主要膳食主食, ”約阿希姆梅辛,其中科學家參與該項目的,說。

Sweets Can Lower Physical and Psychological Stress甜食可以降低身體和心理應激

Sunday, November 20th, 2005 週日, 2005年11月20日

“We actually found that sugar snacks, not artificially sweetened snacks, are better self-medications for the two most common types of stress–psychological and physical,” explains Yvonne Ulrich-Lai, a postdoctoral fellow in psychiatry at the University of Cincinnati who led the study. “其實我們發現,糖的零食,而不是人為加糖的小吃,是更好的自我藥物最常見的兩種類型的應力的生理及心理方面, ”解釋伊馮娜烏爾里希來,博士後研究員,在精神病學在辛辛那提大學誰主導研究。